中银集团成员

Press Release

中银航空租赁宣布签署24架飞机的销售协议

2015年10月16日

中银航空租赁私人有限公司(以下简称“中银航空租赁”)宣布已签署协议向Shenton Aircraft Investment I Ltd.及其附属公司(以下简称“SHNTN 2015-1”)销售24架飞机组成的资产组合。

SHNTN 2015-1已发行两类票据为该飞机组合的采购提供部分融资,包括7.474亿美元的4.75% A系列票据(标普/惠誉评级为“A”)和6050万美元的5.75% B系列票据(标普/惠誉评级为“BBB”)。这些票据的还款来源仅限于此飞机组合、有关租约和抵押物。一家第三方机构投资者通过私募方式收购了该交易结构下的全部股权。

这些票据由中银航空租赁出售的这24架飞机作为担保。这些商用喷气飞机目前由18个国家的21家航空公司承租,其中包括11架空客A320系列飞机、7架波音737NG飞机和两架巴西航空工业E190飞机、两架空客A330飞机和两架波音777飞机。按照加权平均估值计算,该资产组合的加权平均机龄为4.6年、加权平均剩余租期为5.7年。

中银航空租赁已有超过21年的飞机租赁业经验,接下来将继续负责该飞机组合的管理。

中银航空租赁是一家全球领先的飞机租赁公司。截至2015年9月30日,公司旗下拥有及管理的飞机共计253 架,服务于全球29个国家的59家航空公司。此外,公司还有203架飞机实单。中银航空租赁是中国银行的附属公司,总部设在新加坡,并在都柏林、伦敦、西雅图和天津设有办事处。

本公布不构成在美国或任何其他司法管辖区出售证券的要约或招揽购买或认购证券的要约的任何部分。本公布提及的证券尚未根据1933年美国证券法(修订版)(以下简称“证券法”)或美国任何州立证券法律进行登记,在未办理登记手续或未获得证券法下的登记豁免的情况下,不可在美国境内发售或出售,也不可直接向美国人士的帐户或为了美国人士的利益发售或出售。在美国公开发售任何证券,均须以刊发招股章程(prospectus)或发行说明书(offering circular)的方式进行,这些资料可从发行人处获取,需载有有关发行人、其管理层及财务报表的详尽资料。本公布中的任何内容均不构成在任何此类发售或出售系非法的司法管辖区出售证券或招揽购买证券的要约。

Important Notice Regarding Forward Looking Statements
Certain items in this press release may constitute forward-looking statements within the meaning of the Private Securities Litigation Reform Act of 1995 including, but not necessarily limited to, statements relating to future operations. Words such as "expect(s)" and similar expressions are intended to identify such forward-looking statements. These statements are based on management's current expectations and beliefs and are subject to a number of factors that could lead to actual results materially different from those described in the forward-looking statements. BOC Aviation can give no assurance that its expectations will be attained. There are important factors that could cause actual results, level of activity, performance or achievements to differ from the results, level of activity, performance or achievements expressed or implied in the forward-looking statements. In light of these risks, uncertainties and assumptions, the future performance or events described in the forward-looking statements in this press release may not occur. Accordingly, you should not rely upon forward-looking statements as a prediction of actual results and we do not assume any responsibility for the accuracy or completeness of any of these forward-looking statements. Such forward-looking statements speak only as of the date of this press release. BOC Aviation expressly disclaims any obligation to release publicly any updates or revisions to any forward-looking statements contained herein to reflect any change in BOC Aviation's expectations with regard thereto or change in events, conditions or circumstances on which any statement is based.

*******

欲知更多详情,请联系:

Claire LEOW
Tel: +65 6325 9638
Mobile: +65 9710 0790
[email protected]
www.bocaviation.com